{"id":4820,"date":"2024-09-18T16:42:33","date_gmt":"2024-09-18T14:42:33","guid":{"rendered":"https:\/\/lockcon.ch\/data-protection\/"},"modified":"2025-10-09T15:24:15","modified_gmt":"2025-10-09T13:24:15","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lockcon.ch\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4820\" class=\"elementor elementor-4820 elementor-3731\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-df99ee4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"df99ee4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a2adb0\" data-id=\"6a2adb0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b15886 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b15886\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e4a2a54\" data-id=\"e4a2a54\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fba4660 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fba4660\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-685bf0f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"685bf0f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protegemos su privacidad<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-82a5df5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"82a5df5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0ac1f3a\" data-id=\"0ac1f3a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-656a63d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"656a63d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nosotros, LockCon AG, respetamos su privacidad y protegemos sus datos personales de acuerdo con la legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos aplicable.<\/p><p>Esta Pol\u00edtica de Privacidad tiene como objetivo informarle de manera completa sobre los tratamientos de datos realizados por nosotros y se aplica a todos los tratamientos de datos personales llevados a cabo por LockCon AG, ya sea que obtengamos sus datos personales en l\u00ednea o fuera de l\u00ednea y, sin importar el canal de comunicaci\u00f3n (como nuestro sitio web <u><a href=\"https:\/\/lockcon.ch\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.lockcon.ch<\/a><\/u>, otras presencias corporativas en l\u00ednea, por tel\u00e9fono, correo electr\u00f3nico, correo postal o contacto personal).<\/p><p>Si decide proporcionarnos datos personales, consideramos nuestro deber manejar dicha informaci\u00f3n con el m\u00e1ximo cuidado y dentro de los l\u00edmites de la legislaci\u00f3n vigente.<\/p><p>Otros documentos legales, como los T\u00e9rminos y Condiciones Generales (TCG) u otras condiciones de uso, se consideran aplicables en relaci\u00f3n con esta Pol\u00edtica de Privacidad y, por lo tanto, tambi\u00e9n deben ser observados.<\/p><p><strong>Responsable del Tratamiento<\/strong><\/p><p>La responsabilidad del tratamiento de datos personales recae en:<\/p><p><strong>LockCon AG<\/strong><br \/>Ringstrasse 15<br \/>9500 Wil<br \/>Suiza<br \/>info@LockCon.ch<br \/>+41 71 999 08 10<\/p><p>Los terceros que prestan servicios en nuestro nombre, como la administraci\u00f3n de sitios web, aplicaciones y servicios (p. ej., funcionalidades, programas y promociones), tambi\u00e9n est\u00e1n sujetos a la legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos aplicable.<\/p><p>Las notificaciones sobre cualquier violaci\u00f3n de la protecci\u00f3n de datos ser\u00e1n tratadas de manera inmediata y cuidadosa por LockCon AG.<\/p><p><strong>Definiciones \u2013 Datos Personales y Tratamiento<\/strong><\/p><p><strong>Datos personales<\/strong> significa cualquier informaci\u00f3n relacionada con una persona f\u00edsica identificada o identificable. Esto incluye, por ejemplo, nombre, direcci\u00f3n, n\u00famero de tel\u00e9fono o correo electr\u00f3nico. Los datos que han sido anonimizados o la informaci\u00f3n que no se relaciona con una persona identificable, como el n\u00famero de visitantes de un sitio web, no se consideran datos personales.<\/p><p><strong>Sujeto de los datos<\/strong> son las personas cuyos datos personales se procesan.<\/p><p><strong>Tratamiento<\/strong> significa cualquier operaci\u00f3n o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales, independientemente de los medios o m\u00e9todos utilizados, en particular la recopilaci\u00f3n, registro, almacenamiento, divulgaci\u00f3n, modificaci\u00f3n, destrucci\u00f3n, eliminaci\u00f3n y uso de datos personales.<\/p><p><strong>Nuestro Tratamiento de Datos y Sus Datos<\/strong><\/p><p>Los contenidos e informaci\u00f3n presentados en nuestro sitio web sirven para su informaci\u00f3n general sobre LockCon AG como empresa y sobre nuestros productos y servicios. Sin embargo, tambi\u00e9n es posible que se revelen datos por su parte o que nosotros recopilemos datos con fines espec\u00edficos durante el uso de nuestra presencia en l\u00ednea.<\/p><p>Nuestras actividades de tratamiento de datos incluyen, por ejemplo, la recopilaci\u00f3n, almacenamiento, transferencia, eliminaci\u00f3n y otro manejo de sus datos. Nuestro tratamiento de datos se lleva a cabo para alcanzar los fines que indicamos o los fines solicitados por usted. El tratamiento fuera de los fines previstos solo ocurre si se le informa adecuadamente y un cambio de finalidad es legalmente permitido.<\/p><p>A continuaci\u00f3n, le informamos sobre las actividades espec\u00edficas de tratamiento de datos, su finalidad y la base legal aplicada por nosotros.<\/p><p><strong>Infraestructura Digital<\/strong><\/p><p>Utilizamos servicios de terceros para obtener la infraestructura digital necesaria, como servicios de alojamiento y almacenamiento de proveedores especializados. Se aplican las pol\u00edticas de privacidad actualmente vigentes y relevantes de los proveedores responsables.<\/p><p><strong>Recopilaci\u00f3n Autom\u00e1tica de Datos de Acceso y Archivos de Registro del Servidor<\/strong><\/p><p>Para cada acceso al servidor que aloja nuestros servicios (los llamados \u201carchivos de registro del servidor\u201d), se recopilan datos de acceso y archivos de registro del servidor por nosotros o por nuestros proveedores de servicios. Esto incluye:<\/p><ul><li>el dominio visitado y los archivos accedidos<\/li><li>la direcci\u00f3n IP del dispositivo utilizado<\/li><li>la fecha, hora y duraci\u00f3n de la visita<\/li><li>el sitio web desde el cual se origin\u00f3 el acceso<\/li><li>el sistema operativo del dispositivo utilizado<\/li><li>el navegador utilizado y toda la informaci\u00f3n del user-agent transmitida por el navegador al servidor<\/li><li>la cantidad de datos transferidos<\/li><\/ul><p>Utilizamos esta informaci\u00f3n bas\u00e1ndonos en los siguientes intereses leg\u00edtimos:<\/p><ul><li>mostrar nuestra presencia web<\/li><li>garantizar la estabilidad y seguridad de nuestro sitio web<\/li><li>realizar an\u00e1lisis estad\u00edsticos del sitio web<\/li><li>mejorar nuestro sitio web<\/li><li>investigar casos de soporte<\/li><li>analizar problemas t\u00e9cnicos<\/li><li>investigaciones relacionadas con la seguridad<\/li><li>en casos de sospecha de uso il\u00edcito (p. ej., para aclarar el mal uso o fraude)<\/li><\/ul><p>M\u00e1s informaci\u00f3n y la pol\u00edtica de privacidad de Cloudflare se puede encontrar en: <a href=\"https:\/\/www.novatrend.ch\/en\/privacy-statement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.novatrend.ch\/de\/datenschutz<\/a><\/p><p><strong>P\u00edxeles de Seguimiento<\/strong><\/p><p>Nos reservamos el derecho de utilizar p\u00edxeles de seguimiento en nuestro sitio web, as\u00ed como los proporcionados por terceros cuyos servicios utilizamos. Esto puede recopilar la misma informaci\u00f3n que los archivos de registro del servidor.<\/p><p><strong>Cookies<\/strong><\/p><p>Nuestro sitio web puede utilizar cookies (incluidas las de proveedores externos cuyos servicios utilizamos). Las cookies son peque\u00f1os archivos de texto almacenados en su dispositivo. No causan da\u00f1o al dispositivo y no contienen virus. Los datos recopilados pueden ser analizados posteriormente por nosotros o por terceros y fusionados con otros datos.<\/p><p>Las cookies generalmente sirven para hacer que el sitio web sea m\u00e1s f\u00e1cil de usar y eficaz.<\/p><p>Las cookies son particularmente necesarias para medir el alcance de nuestro sitio web, ya que las cookies (especialmente las persistentes) reconocen su navegador en visitas posteriores.<\/p><ul><li>Las cookies se pueden desactivar o eliminar total o parcialmente en la configuraci\u00f3n de su navegador en cualquier momento.<\/li><li>Para utilizar nuestro sitio web en su totalidad, solicitamos que los usuarios den su consentimiento activo para el uso de cookies.<\/li><\/ul><p><strong>Sistema de Gesti\u00f3n de Contenidos<\/strong><\/p><p>Nuestro sitio web se basa en WordPress, un sistema de gesti\u00f3n de contenidos de Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, EE.\u202fUU. Esta es una plataforma de c\u00f3digo abierto operada en nuestro propio hosting web. WordPress procesa \u00fanicamente los datos necesarios para mostrar y operar el sitio web.<\/p><p><strong>Formulario de Contacto<\/strong><\/p><p>Si nos contacta a trav\u00e9s de un formulario en nuestro sitio web, la informaci\u00f3n que proporcione, incluidos los datos de contacto (p. ej., nombre, correo electr\u00f3nico), se almacenar\u00e1 para procesar su consulta y posibles preguntas de seguimiento. El tratamiento se basa en su consentimiento (LFPD Art. 31 p\u00e1rr. 1 lit. b) o\u2014si la consulta se refiere a una relaci\u00f3n contractual existente\u2014para el cumplimiento del contrato (LFPD Art. 31 p\u00e1rr. 1 lit. b). Estos datos no se divulgan sin su consentimiento.<\/p><p><strong>Copias de Seguridad<\/strong><\/p><p>Para protegernos contra la p\u00e9rdida de datos, realizamos copias de seguridad regulares de nuestro sitio web. Esto puede incluir datos personales (p. ej., de formularios). Las copias de seguridad se almacenan en servidores en Suiza y se eliminan peri\u00f3dicamente. No se realiza ninguna transferencia a terceros.<\/p><p><strong>Selecci\u00f3n de Idioma<\/strong><\/p><p>Nuestro sitio web utiliza WPML para mostrar contenidos en varios idiomas. Se establece una cookie para almacenar el idioma elegido y mostrarlo autom\u00e1ticamente en visitas posteriores. Este tratamiento se basa en nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo (LFPD Art. 31 p\u00e1rr. 1 lit. a) en un sitio web amigable para el usuario.<\/p><p><strong>Gesti\u00f3n del Consentimiento de Cookies<\/strong><\/p><p>Utilizamos el servicio \u201cCookiebot\u201d de Usercentrics A\/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Dinamarca, para obtener y gestionar su consentimiento para almacenar cookies y utilizar ciertas tecnolog\u00edas. Al visitar nuestro sitio web, se establece una cookie para almacenar su consentimiento. El tratamiento se realiza de conformidad con el Art. 31 p\u00e1rr. 1 frase 1 LFPD (obligaci\u00f3n legal) y Art. 31 p\u00e1rr. 1 lit. a LFPD (inter\u00e9s leg\u00edtimo en la obtenci\u00f3n y documentaci\u00f3n legal del consentimiento).<\/p><p><strong>Tipograf\u00edas<\/strong><\/p><p>Utilizamos servicios de terceros para incrustar fuentes seleccionadas, \u00edconos, logotipos y s\u00edmbolos en nuestro sitio web. Se aplican las pol\u00edticas de privacidad actualmente vigentes y relevantes de los proveedores responsables.<\/p><p><strong>Bolet\u00edn Informativo<\/strong><\/p><p>Si recibimos su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico en relaci\u00f3n con la venta de un producto o la prestaci\u00f3n de un servicio, y no se ha opuesto a su uso, podemos usar su correo electr\u00f3nico para marketing directo de productos o servicios similares ya adquiridos. Este marketing se basa en nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo tras un an\u00e1lisis de ponderaci\u00f3n. Los correos solo se env\u00edan si hay informaci\u00f3n relevante.<\/p><p>Se le informa en el momento de la recopilaci\u00f3n y en cada uso que puede oponerse en cualquier momento sin costes adicionales distintos de los de transmisi\u00f3n est\u00e1ndar.<\/p><p><strong>Videos de YouTube<\/strong><\/p><p>En algunas de nuestras p\u00e1ginas web, incrustamos el reproductor de video de YouTube de Google Ltd. (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dubl\u00edn 4, Irlanda, en adelante \u201cGoogle\u201d) para mostrar videos de contenido editorial. Esto sirve a nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en la presentaci\u00f3n \u00f3ptima de nuestros productos y servicios.<\/p><p>Los videos de YouTube se incrustan en \u201cmodo de privacidad mejorada\u201d (YouTube-nocookies). Google indica que no se almacena informaci\u00f3n sobre los visitantes de este sitio web hasta que se reproduce el video. Sin embargo, los datos pueden transmitirse a socios de YouTube (p. ej., red Google DoubleClick).<\/p><p>Al visitar una p\u00e1gina con video incrustado, Google recibe informaci\u00f3n de que accedi\u00f3 a esa p\u00e1gina. Al reproducir el video, tambi\u00e9n se transmiten archivos de registro del servidor, direcci\u00f3n IP y user agent. Esto ocurre independientemente de si est\u00e1 conectado a una cuenta de YouTube. Los datos de usuarios conectados se asignan a su cuenta.<\/p><p>YouTube utiliza cookies y tecnolog\u00edas de seguimiento para publicidad, investigaci\u00f3n de mercado y personalizaci\u00f3n de sitios web. Puede oponerse a la formaci\u00f3n de dichos perfiles contactando directamente con Google. M\u00e1s informaci\u00f3n en la Pol\u00edtica de Privacidad de Google: <a href=\"https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a><\/p><p>Los datos pueden transferirse a EE.\u202fUU. La UE y Suiza han aprobado decisiones de adecuaci\u00f3n tras los marcos de privacidad Swiss\/EU-US. Se pueden usar garant\u00edas adicionales o consentimiento para asegurar transferencias legales.<\/p><p><strong>P\u00e1ginas de Redes Sociales<\/strong><\/p><p>Mantenemos p\u00e1ginas corporativas en LinkedIn, Instagram y YouTube.<\/p><p>Los usuarios proporcionan voluntariamente informaci\u00f3n interactuando con publicaciones o enviando mensajes. Solo se procesan los datos que usted proporciona voluntariamente.<\/p><p>Las anal\u00edticas proporcionan datos estad\u00edsticos sin referencias personales. El procesamiento por parte de la plataforma est\u00e1 sujeto a sus pol\u00edticas de privacidad.<\/p><p>Se recomienda cerrar sesi\u00f3n tras usar estas plataformas para evitar vincular actividades con su perfil.<\/p><p>Pol\u00edticas de privacidad de plataformas:<\/p><ul><li>LinkedIn: <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a><\/li><li>Instagram: <a href=\"https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875<\/a><\/li><li>YouTube: <a href=\"https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a><\/li><\/ul><p><strong>Enlaces a Sitios Externos<\/strong><\/p><p>Nuestro sitio puede contener enlaces a sitios web externos. Esta Pol\u00edtica de Privacidad no se aplica a esos sitios. Revisamos peri\u00f3dicamente los enlaces externos y eliminamos los que infringen la ley.<\/p><p><strong>Alcance, Naturaleza y Finalidad del Tratamiento<\/strong><\/p><p>Procesamos solo los datos personales necesarios para proporcionar nuestros servicios de manera segura, confiable y amigable para el usuario. Esto puede incluir datos de contacto, datos del navegador\/dispositivo, contenidos, metadatos, datos de ubicaci\u00f3n, ventas, contratos y pagos.<\/p><p>Los datos se almacenan \u00fanicamente durante el per\u00edodo necesario y luego se eliminan o anonimizan.<\/p><p>El tratamiento se basa generalmente en el consentimiento, cumplimiento contractual, cumplimiento legal, gesti\u00f3n de sistemas\/finanzas, investigaciones o ejercicio de derechos. El acceso se restringe a empleados o socios con necesidad leg\u00edtima. No se venden ni comercializan datos a terceros.<\/p><p><strong>Transferencias Internacionales de Datos<\/strong><\/p><p>Siempre que sea posible, garantizamos que los proveedores externos almacenen datos en Suiza o la UE. Las transferencias fuera de estas \u00e1reas pueden ocurrir. Las decisiones de adecuaci\u00f3n y marcos Swiss\/EU-US garantizan transferencias legales. En terceros pa\u00edses puede no existir el mismo nivel de protecci\u00f3n que en Suiza o la UE.<\/p><p><strong>Seguridad de los Datos<\/strong><\/p><p>Implementamos medidas t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas para garantizar la confidencialidad y seguridad, incluyendo acceso restringido. Los datos personales se conservan solo por el tiempo necesario y se destruyen de manera segura despu\u00e9s.<\/p><p><strong>Derechos del Usuario<\/strong><\/p><p>Usted tiene derecho a acceso, rectificaci\u00f3n, eliminaci\u00f3n, restricci\u00f3n, oposici\u00f3n y portabilidad de datos. Puede hacer valer sus derechos judicialmente y presentar quejas ante autoridades de supervisi\u00f3n.<\/p><p><strong>Modificaciones de esta Pol\u00edtica de Privacidad (Mayo 2025)<\/strong><\/p><p>Esta Pol\u00edtica de Privacidad se revisa peri\u00f3dicamente y puede modificarse en caso de cambios legales, t\u00e9cnicos o de servicios sin previo aviso. Por favor, rev\u00edsela regularmente para mantenerse informado.<br \/><br \/>Traducido del alem\u00e1n<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidad Protegemos su privacidad Nosotros, LockCon AG, respetamos su privacidad y protegemos sus datos personales de acuerdo con la legislaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page_front-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4820","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lockcon.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lockcon.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lockcon.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lockcon.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lockcon.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4820"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/lockcon.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4834,"href":"https:\/\/lockcon.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4820\/revisions\/4834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lockcon.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}